ஹதீஸ் மற்றும் துஆவின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் அதன் சிறப்புகளைக் கீழே காணலாம்.
துஆவின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு
"வணக்கத்திற்குரியவன் அல்லாஹ்வைத் தவிர வேறு யாருமில்லை. அவன் தனித்தவன், அவனுக்கு இணை எவருமில்லை. ஆட்சி அதிகாரம் அவனுக்கே உரியது. புகழும் அவனுக்கே உரியது. அவன் அனைத்துப் பொருட்களின் மீதும் பேராற்றல் கொண்டவன். அல்லாஹ்வுக்கே புகழ் அனைத்தும். அல்லாஹ் தூய்மையானவன். அல்லாஹ்வைத் தவிர வணக்கத்திற்குரியவன் வேறு யாருமில்லை. அல்லாஹ் மிகப் பெரியவன். தீமைகளிலிருந்து விலகும் ஆற்றலோ, நன்மைகள் செய்யும் சக்தியோ அல்லாஹ்வின் உதவியின்றி யாருக்கும் இல்லை. யா அல்லாஹ், என்னை மன்னிப்பாயாக!"
ஹதீஸின் விளக்கம் (Explanation)
இந்த ஹதீஸ் ஸஹீஹ் அல்-புகாரி (1154) என்ற நூலில் பதிவாகியுள்ளது. இதன் சிறப்புகளைப் பின்வருமாறு விளக்கலாம்:
1. இரவில் விழிப்பு ஏற்பட்டால் ஓத வேண்டியது:
ஒருவர் இரவில் உறக்கத்திலிருந்து திடீரென விழிக்கும்போது (முழுமையாக எழுந்துவிட வேண்டும் என்பதில்லை, உறக்கம் கலைந்து புரண்டு படுக்கும் போது கூட), இந்த திக்ருகளை ஓதினால் அவருக்கு மிகப்பெரிய நற்பேறுகள் கிடைக்கின்றன.
2. பிரார்த்தனை அங்கீகரிக்கப்படுதல்:
நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: இந்த வார்த்தைகளைக் கூறிவிட்டு, பிறகு "யா அல்லாஹ்! என்னை மன்னிப்பாயாக" என்று கேட்டாலோ அல்லது வேறு ஏதேனும் துஆ (பிரார்த்தனை) செய்தாலோ, அந்தப் பிரார்த்தனை நிச்சயமாக அல்லாஹ்விடம் அங்கீகரிக்கப்படும் (قبول செய்யப்படும்).
3. தொழுகையின் சிறப்பு:
துஆ செய்வதுடன் நிறுத்தாமல், ஒருவர் எழுந்து உளு (Wudu) செய்துவிட்டுத் தொழுதால், அந்தத் தொழுகையும் அல்லாஹ்விடம் ஏற்றுக் கொள்ளப்படும்.
முக்கியமான திக்ருகள் இதில் அடங்கியுள்ளன:
இந்த ஒரு துஆவில் இஸ்லாத்தின் மிக முக்கியமான ஐந்து திக்ருகள் இணைந்துள்ளன:
* தஹ்லீல்: (Lā ilāha illa-llāh) - அல்லாஹ்வின் ஏகத்துவத்தைப் பறைசாற்றுதல்.
* தஹ்மீது: (Alḥamdu li-llāh) - அல்லாஹ்வைப் புகழ்தல்.
* தஸ்பீஹ்: (Subḥāna-llāh) - அல்லாஹ்வைத் தூய்மைப்படுத்துதல்.
* தக்பீர்: (Allāhu akbar) - அல்லாஹ்வின் பெருமையை உணர்த்துதல்.
* ஹவ்கலா: (Lā ḥawla wa lā quwwata illā bi-llāh) - அனைத்தும் அவனது ஆற்றலாலேயே நடக்கிறது என்பதை ஒப்புக்கொள்ளுதல்.
> குறிப்பு: நீங்கள் இரவு நேரத்தில் உறக்கம் கலைந்து விழிக்கும்போது, உடனே கைப்பேசியைப் பார்க்காமல் இந்த வார்த்தைகளை ஓதுவதை வழக்கமாக்கிக் கொண்டால், உங்கள் தேவைகள் அனைத்தையும் வல்ல அல்லாஹ்விடம் எளிதாகப் பெற்றுக்கொள்ளலாம்.


Comments
Post a Comment
welcome to your comment!