தந்திரமான ஜின்களிடமிருந்து பாதுகாப்பு**

 Here is the Tamil translation of the provided text:  






தந்திரமான ஜின்களிடமிருந்து பாதுகாப்பு**  


**அரபி:**  

أَعُوْذُ بِكَلِمَاتِ اللّٰهِ التَّامَّاتِ الَّتِيْ لَا يُجَاوِزُهُنَّ بَرٌّ وَلَا فَاجِرٌ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ وَبَرَأَ وَذَرَأَ ، وَمِنْ شَرِّ مَا يَنْزِلُ مِنَ السَّمَاءِ وَمِنْ شَرِّ مَا يَعْرُجُ فِيْهَا ، وَمِنْ شَرِّ مَا ذَرَأَ فِي الْأَرْضِ وَمِنْ شَرِّ مَا يَخْرُجُ مِنْهَا ، وَمِنْ شَرِّ فِتَنِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ ، وَمِنْ شَرِّ كُلِّ طَارِقٍ إِلَّا طَارِقًا يَطْرُقُ بِخَيْرٍ ، يَا رَحْمٰنُ.  


**உச்சரிப்பு:**  

அஊது பி-கலிமாத்தில்-லாஹித-தாம்மாத்தில்-லதீ லா யுஜாவிஸுஹுன்ன பர்ருன்-வலா ஃபாஜிர், மின் ஷர்ரி மா கலகா வ பரஅ வ தரஅ, வ மின் ஷர்ரி மா யன்ழிலு மினஸ்-சமாஇ வ மின் ஷர்ரி மா யஅருஜு ஃபீஹா, வ மின் ஷர்ரி மா தரஅ ஃபில்-அர்தி வ மின் ஷர்ரி மா யக்ருஜு மின்ஹா, வ மின் ஷர்ரி ஃபிதனில்-லைலி வன்-நஹார், வ மின் ஷர்ரி குல்லி தாரிக்கின் இல்லா தாரிக்கன் யட்ருகு பி-கைர், யா ரஹ்மான்.  


**தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு:**  

அல்லாஹ்வின் நிறைவான வார்த்தைகளின் மூலம் நான் பாதுகாப்புத் தேடுகிறேன் – அவற்றை நல்லவரோ, தீயவரோ மீற முடியாது – அவன் படைத்தவற்றின் தீங்கிலிருந்தும், உண்டாக்கியவற்றின் தீங்கிலிருந்தும், விரிவுபடுத்தியவற்றின் தீங்கிலிருந்தும், வானிலிருந்து இறங்கும் தீங்குகளிலிருந்தும், அதில் ஏறும் தீங்குகளிலிருந்தும், பூமியில் விரிவுபடுத்தப்பட்ட தீங்குகளிலிருந்தும், அதிலிருந்து வெளிவரும் தீங்குகளிலிருந்தும், இரவு பகலின் சோதனைகளின் தீங்கிலிருந்தும், நன்மை கொண்டு வராத எல்லா இரவு வந்து தாக்கும் தீங்குகளிலிருந்தும் பாதுகாப்புத் தேடுகிறேன், ஓ கருணையுள்ள அல்லாஹ்வே!  

 **வரலாறு:**  

யஹ்யா பின் ஜஅதா (ரஹ்) கூறினார்: காலித் பின் அல்-வலீத் (ரலி) இரவு நேரங்களில் பயத்தால் விழித்தெழுவார், வாளுடன் வெளியே வருவார். அவரால் யாரும் காயமடைய நேரிடுமோ என்று அஞ்சப்பட்டது. எனவே, அவர் அல்லாஹ்வின் தூதர் (ஸல்) அவர்களிடம் இதைப் பற்றி முறையிட்டார். அப்போது நபி (ஸல்) அவர்கள் கூறினார்கள்: **"ஜிப்ரீல் (அலை) என்னிடம் கூறினார்: ஜின்களில் ஒரு சூத்செயலாளன் உன்னைத் தீங்கிழைக்க முயற்சிக்கிறான். எனவே நீ (மேலே உள்ள) இந்த துஆவை ஓது."** காலித் (ரலி) இதை ஓதியபின், அந்த பயம் அவரை விட்டு நீங்கியது. (முஸன்னஃப் இப்னு அபி ஷைபா: 31599)  




Comments